TXT - Komentarze do notki "Wycieczka nad morze"

pohulać :)

docentstopczyk — Sat, 16 Feb 2008 18:34:54 +0000

zawsze można pić maniszewic zamiast tuborga ;-)

“Jest taki stary rosyjski zwyczaj, żeby wyjść trzeba najpierw trochę posiedzieć”

Pan w kipce i reszta

girit — Sat, 16 Feb 2008 06:58:53 +0000

Dzieki. Na 20 jest Mosze Szaret – wybrany na premiera w 1954, na 100- Iccak ben Cwi – drugi prezydent Izraela , 200 w portfelu brak, wiec nie wiem, kto tam siedzi;-(

Juz wiem...

xipetotec — Fri, 15 Feb 2008 23:17:51 +0000

bialy wywiad dziala – to Samuel Agnon, pisarz – laureat nagrody Nobla, urodzony w Buczaczu (Galicja)

Oj duzo Borsuku...

xipetotec — Fri, 15 Feb 2008 23:13:20 +0000

ja sie tam nauczylem ze ponizej 200 na glowe (jesli z kolacja) to sie z domu nie oplaca wychodzic. Niestety drozej jest niz w Polsce…
A ten Pan…
Ja tez nie wiem, ktos mi kiedys mowil, ale nie pamietam…
... ale jestem prawie pewien, ze on z Polski jest….

pozdrawiam :)

All

girit — Fri, 15 Feb 2008 18:54:45 +0000

Na pierwszym zdjeciu xipetotec pokazal jak wygladaja izraelskie szekle. Do dnia dzisiejszego nie wiem, kim jest ten Pan w kipce na glowie. Nad Morzem Martwym 50 szekli starczy na zimne piwko i sandwicza wielkiego jak przegub lapy borsuczej. Dlatego warto miec przy sobie kolejne 50, za ktore mozemy kupic sobie t-shirt z napisem The Dead Sea i grafika przedstawiajaca rybi szkielet, w ktorym potem bedziemy zadawac szyku w towarzystwie…Skoro sie juz napilismy i ubralismy, choc tam pierunsko goraco, to warto miec kolejne 50 szekli…
Pytanie: Ile szekli trzeba miec, by pohulac ;-)

xipetotec

girit — Fri, 15 Feb 2008 18:28:18 +0000

Nachon xipetotecu. Tuborg podany prosto z lodowki nad Morzem Martwym to jest to, co borsuki lubia najbardziej. ;-)
Spokojnie po konsumpcji mozna udac sie do wody, w ktorej nijak nie mozna pojsc na dno. Woda w ktorej mozna siedziec, po turecku, w kwiecie lotosu lub jak tam kto woli. Siedziec, unosic sie na fali, tak po prostu lub zabawic sie w jogina. To niesamowite uczucie. No i ta przenikajaca czlowieka swiadomosc, ze znajdujemy sie w najnizej polozonym miejscu na ziemii (-512 m p.p.m). I te gory. Takie nierealne. Ksiezycowe. Cos kosmicznego jest w tym zakatku swiata. Twoj wpis wywolal pragnienie wymazania borsuczego futra szlachetnym blotkiem…
Pozdrawiam serdecznie

jezyki

xipetotec — Fri, 15 Feb 2008 11:20:41 +0000

Z moich obserwacji to jednak angielski. No i hebrajski (jesli ktos planuje dluzszy pobyt).

Polski wyskoczy jak krolik z kapelusza w najmniej oczekiwanym momencie, ale trudno zakladac, ze sie na targu po polsku czlowiek dogada :)

Rosyjskiego coraz wiecej, przydatny zwlaszcza jak sie chce zakupy spozywcze w piatkowy wieczor zrobic.

tyle z moich obserwacji – o szczegoly warto pytac Borsuka – on tam siedzi na stale…

zwlaszcza mozna go pytac o hebrajski – po pisal, ze sie uczy.

ja jestem na poziomie: :ken, toda i beseder :)) No i mam pewna wiedze dotyczaca jezykow semickich, wynikajaca ze szkolnych lekcji aramejskiego i arabskiego.

Wiec wiem, ze jest trudno bo sie wyrazy raczej z niczym europejczykowi nie kojarza, a alfabet nie notuje samoglosek. To znaczy zwykle nie notuje – np: ja mam tam po prawej na gorze bloga napisane b’tselem po arabsku i hebrajsku (to taka organizacja humanitarna) – i akurat tu samogloski sa zaznaczone (to te kropeczki pod literami). No i czyta sie z drugiej strony, co wszyscy wiedza podejrzewam :) Wiec jak sie chce jakis ladny album ze zdjeciami przejrzec to poczatku nalezy szukac tam gdzie u nas znajduje sie spis tresci….

Dobra wiadomosc to wymowa – diaspora zydowska zjechala do Izraela i te wszyskie europejskie gardla nie bardzo radza sobie z roznymi semickimi “h” i dziwacznymi dlugimi samogloskami.
Wiec wspolczesny hebrajski ma uproszczona, zeuropeizowana wymowe…

Nigdy nie zapomne lekcji arabskiego – jak sie moj wykladowca kulal ze smiechu po podlodze gdy z mozolem staralismy sie prawidlowo wymowic niektore wyrazy.

@Docent i Magia

xipetotec — Fri, 15 Feb 2008 11:03:59 +0000

to ostrzezenie jest dla tych, ktorzy pijani pustynnym sloncem mieli by ochote sie wody z morza napic.

A jest ona tak slona ze rzeczywiscie mozna sie w slup soli zamienic (jak na przyklad jedna taka Lotowa, choc ona to przez ciekawosc i w troche innym miejscu geograficznym) i rzeczywiscie sie nie idzie zanurzyc. Co bardziej wprawni kuracjusze siedza sobie w morzu po turecku…

kurczę ...

docentstopczyk — Fri, 15 Feb 2008 10:40:58 +0000

ale naprawdę w tym morzu nie idzie się zanurzyć? ... jakie to uczucie? :)

pozdrowienia … fajoskie fotostory

“Jest taki stary rosyjski zwyczaj, żeby wyjść trzeba najpierw trochę posiedzieć”

Fajnie

Sylnorma — Fri, 15 Feb 2008 10:25:50 +0000

Mam duszę Beduina. Tymczasowość siedzisk wcale by mnie nie przerażała. W takim słońcu, w lutym?

właśnie

max — Fri, 15 Feb 2008 08:36:57 +0000

jak to językowo rozegrać:) słyszałem że nawet po polsku da się...
_{Prezes , Traktor, Redaktor}

Xipetotecu

goofina — Fri, 15 Feb 2008 08:13:40 +0000

Dziękuję za wycieczkę. Bardzo ona ładna “okolicznościami przyrody” i w ogóle.
Zapytam tylko, czy to ostrzeżenie to po to, żeby nie zamienić się w słup soli, jak żona niejakiego Lota?

pora chyba...

chamopole — Fri, 15 Feb 2008 08:10:31 +0000

...odświeżać swój rosyjski, bo hebrajskiego pewnie nauczę się kilka słów a angielskim to raczej z młodymi ludźmi pogadam a ze starszymi to chyba gorzej…
:)

xipetotec,

Mo — Fri, 15 Feb 2008 08:05:12 +0000

ciekawie opowiedziana historia:)