TXT - Komentarze do notki "Austriackie gadanie"

Lorenzo, jaegermeistra to ja znam

tecumseh — Sat, 13 Sep 2008 19:50:02 +0000

nawet zdarzyło mi się to pić tak że tak powiem w celach niekoniecznie leczniczych.

I akurat mi smakowało
:)
Tylko Jaegertee nie kojarzyłem no i nie piłem.

Niestety, drogi Grzesiu,

germania — Sat, 13 Sep 2008 16:49:49 +0000

Jaegemeister to ziolowa nalewka, gorzka jak jodyna i dobra na bóle żolądka. Niekiedy jako apetiser, ale wspólczuję zażywającym.

Natomiast Jaegertee jest austriacką odmianą naszej herbatki góralskiej. Tyle że zamiast spirtu dolewa się miksturę z rozgrzewających ziól+wina; w ramach uprzemyslowienia produkuje się gotowce: torebki (jak do herbaty) + nalewka jaką kto lubi.

Istnieją wersje amatorskie, gdzie do herbaty dolewa się wszelkie możliwe plyny rozgrzewające + aromatyczne ziólka.

Po 5 czy 6 takich herbatkach jest już calkiem cieplo.

Pozdrawiam w rozmarzeniu

Hm, czy Jaegertee

tecumseh — Sat, 13 Sep 2008 16:32:53 +0000

to coś wspólnego z Jaegermeistrem ma?

pzdr

A wie Pan, Panie Oszuście,

germania — Sat, 13 Sep 2008 16:30:10 +0000

że cos jest na rzeczy z ta stromizną. Ale nie tylko. Nie wiem, czy Pan zauważyl, że im później sie robi, tym bardziej zwieksza się przyciaganie ziemskie.

A z alpejskich wspomnien wieczornych to marzy mi się góra … poduszek.

Milego wieczoru

Sobie nie muszę wyobrażać, Panie Lorenzo

oszust1 — Sat, 13 Sep 2008 16:19:30 +0000

Zdarzyło mi się poprzedniej zimy rzeczony Tour uprawiać. No może kilka pierwszych etapów. Bowiem strategicznie, drugiego dnia, coś sobie skręciłem. Nie powiem, interesujący, aczkolwiek cokolwiek wyczerpujący sport.

W bieżącym sezonie, niestety, musiałem uprawiać zwykłe narciarstwo alpejskie (a to dla wykazania młodzieży, że zjazdy na parapetach nie są cool), ze zdumieniem zauważając, że te same góry są co roku coraz bardziej strome. A młodzież i tak wie swoje.

Miłych alpejskich wspomnień życzę przedwieczornie.

Wyobraża Pan sobie, Panie Oszuście,

germania — Sat, 13 Sep 2008 15:27:55 +0000

taki serial turniejowy: Tour de Bar?

Spróbujmy pomarzyć. Mniam!

Milego popoludnia

A propos Pańskich doświadczeń lodowcowych

oszust1 — Sat, 13 Sep 2008 13:29:12 +0000

Ostatnio jestem coraz większym zwolennikiem rozszerzenia programu zimowej olimpiady o nową konkurencję, nazwaną przeze mnie roboczo:

Narciarstwo barowe

Ta zagadka, Panie Oszuście Szanowny,

germania — Sat, 13 Sep 2008 06:37:56 +0000

(nawiasem mówiąc ta inwokacja brzmi wprost rewelaqcyjnie, nie uważa Pan?), to takie nasze chrząszcz brzmi w trzcinie, a oznacza ni mnie ni więcej ogon wiewiórki : Eichkatzelschweif:-)) Austriacy zamiast niemieckiego Eichhornchen nazywają to urocze zwierzątko Eichkatzel.

A lodowce, których tam jak owiec, Panie Oszuście, to ja raczej z daleka omijalem. Pamiętam, jak pewnego razu calą grupą pojechaliśmy na narty w Salzkammergut. Koledzy na narty, a jak do najbliższego Gasthausu. Gdzie najpierw poplywalem sobie w basenie z dużą ścianą ze szkla i z pięknym widokiem na męczących się narciarzy, a potem zasiadlem przy Jaegertee. I dalej podziwialem:-))

Pozdrawiam porannie

Panie Lorenzo szanowny,

oszust1 — Sat, 13 Sep 2008 05:25:09 +0000

Proszę o rozwiązanie Pańskiej zagadki, bo wczoraj kombinowałem odczytać Pańską transkrypcję długo i wytrwale, aczkolwiek bez rezultatu. No chyba, że jakaś podpowiedź.

Ciagnąc dalej wątek językowy…
Wybierając się na przejazd przepiękną Großglockner Hochalpenstraße oglądaliśmy wraz z dziatwą jakieś przewodniki, gdzie była wymieniona nazwa lodowca, na który planowaliśmy sobie wejść. I młodzież wydała z siebie następującą opinię:

Nasi tam byli i paśli owce na lodzie…

Dla ułatwienia lub przypomnienia dodam, że ów lodowiec nazywa się (w pisowni rzecz jasna) Pasterze

tymczasem zaaafus

Dzięki Panie KpKonradzie

germania — Fri, 12 Sep 2008 19:16:48 +0000

teraz tylko jeszcze muszę córke poprosić, by mi to zainstalowala i wszystko bedzie ok.

Pozdrowienia wieczorne

Panie Lorenzo

kpkonrad — Fri, 12 Sep 2008 17:49:19 +0000

Wroce do pytania technicznego.

ööööööööööö
äääääääääääää
üüüüüüüüüüü
ßßßßßßßßßßß

Takie wlasnie mi wyskakuja, gdy wklepuje z niemieckiej klawiatury, ktora sobie obok polskiej zainstalowac mozna, potem tylko literki kolo zegara przestawiajac.
Klawiatura wirtualna pokaze nawet, w jakim miejscu te specjaly sie pod polskimi znakami ukrywaja.

Uklony
Konrad

Tak to z ich punktu widzenia wygląda

wrogmitow — Fri, 12 Sep 2008 16:54:57 +0000

Już kiedyś o tym pisałem, ale wtedy się Pan wściekł, uznał że kpię i podziękował za rozmowę. Z ich punktu widzenia żarłaczowi wybito zęby w 1945, a akwen działania wielorybiego ich nie obejmuje. Raz tylko ich częściowo objął, w 1945 dotarł, ale wtedy sami sobie na to zapracowali :-)

Generalnie Polska jest chyba jedynym krajem w Europie (no powiedzmy, że częsciowo, ale na bardzo którko, bo na dwa pokolenia, także Czesi i Węgrzy), który zna zagrożenie i niemieckie i rosyjskie. A jak czegoś się nie zna, to i nie potrafi wyobrazić, w związku z tym w świadomości nie istnieje. A okonie ich nie obchodzą. W każdym razie nie do tego stopnia, by samemu nie czując zagrożenia, wybrać się z okoniem na polowanie na dwa rekiny :-)

No dobrze

igla — Fri, 12 Sep 2008 16:50:09 +0000

ale do tego to by wystarczył jeden kraj związkowy.
Czyli wolne miasto Wiedeń.

Wychodzi mi, że jest to kolejna pomyłka historii.

Panie Iglo

germania — Fri, 12 Sep 2008 16:29:57 +0000

jak Pan masz znajmoych, gdzie Pan wiesz, a ja sądzę, to się Pan ich zapytaj, komu byla od końca lat 50-tych Austria potrzebna (i te instalacje, co to pod Wiedniem stoją). No i na co komu Wiedeń byl i jest nadal potrzebny.

To tak, jakby sie Pan pytal, po co komu szwajcarskie banki?

A u Austriaków, to najbardziej podobalo mi się to, że kompletnie ich nie obchodzilo, ile kto inny zarabia. I wcale nie zazdrościli, jak ktoś sobie cos kupil, albo wybudowal. Nawet takiego chwalili i za mądrego mieli.

Ale pewnie w ramach globalizacji to sie zmieni.

Pozdrawiam serdecznie

Wie pan

igla — Fri, 12 Sep 2008 16:16:28 +0000

Austria ( i kilkanaście innych, europejskich krajów ) to dla mnie taki dziwoląg jest.
W sumie.

Kraj w zasadzie pozbawiony ambicji, no może aby mieszkańcy mieli święty spokój, kiełbasę, piwo/wino, chleb i kartofle i zarobić na rachunki za prąd i ciepło.

I to ja akurat rozumiem.

Tyle, że oprócz takich tłustych, leniwych karpi to w europejskim stawie pływają jeszcze okonie, szczupaki, leszcze i dwa rekiny – jeden, jak na razie wielorybi a drugi żarłacz.

I wtedy się zaczynam zastanawiać, na co komu Austria ( i drugie, podobne kraiki ) oprócz Austriaków?
I kogo ona tak na prawdę obchodzi?

Panie Igło

wrogmitow — Fri, 12 Sep 2008 16:11:09 +0000

No jakoś widać, że myślą raczej o budowaniu, a nie o biciu się z kimś. Głupi? Nienormalni? Jak oni mogą szwejkować i budować jakieś durne kina i kawiarnie, kiedy Iwan chyha? Ot i pytanie za sto punktów.

Panie Iglo

germania — Fri, 12 Sep 2008 15:54:38 +0000

Żeby bylo smieszniej, to w cześci pólnocnej, czyli tam gdzie siedzieli Rosjanie, to ich lepiej wspominają niz Amerykanów. Zreszta pomniki Armii Czerwonej do tej pory po Wiedniu stoją i sa traktowane z estymą. Taka widać Austriacy maja karmę:-))

A tak w ogóle, to oni na temat tego, co się dzialo u nich w latach 50-tych, to jakos malo mówią. Podobnie jak o latach 40-tych i wcześniejszych. Widać taki charakter mają, że malomówni są.

Ale nie wszyscy, bo np. taki jeden, Schickelgruber, to mial gadane, że ho, ho.

Pozdrawiam piątkowo

Wszystko to pięknie

igla — Fri, 12 Sep 2008 14:33:00 +0000

Panie Lorenzo.

Ale jak by przyszło się z kimś bić, to co?

Kurta Waldheima by zmobilizowali?

P.S. te samoloty szwedzkie na Jot, to pewnie Jass Viggen.
Poprzednicy Gripena. Ale jego samego nie kupili, tylko Tajfuna europejskiego o co tyż straszna awantura była.
Pewnie ich znowu sowieci muszą wyzwolić?
To nie zgłupieją ze szczętem?

No to, Panie Joteszu,

germania — Fri, 12 Sep 2008 13:19:54 +0000

gdzieś obok siebie chodzliśmy, bo ja w Linzu od 1970 jesienią byłem. I przez lat kolejnych, jako baza, ze dwadzieścia. A mieszkałem najpierw w Neue Heimat, potem na Urfahrze (tuż za mostem), no i chwilowo, w trakcie remontu, na wspomnianym wzgórzu.

Pewnego razu, jeszcze na początku, to tam w knajpie żegnaliśmy kolegów, co to do Południowej Afryki wyjeżdżali na stałe.

I jeden, z lekka zadżumiony, pomylił drogi, i zamiast ulicą, torami zaczął na dół zleżdżać. Trochę śmiechu było. No i naprawili słup trakcyjny na jego koszt. Musial Pan to słyszeć (znaczy się ten łomot), albo o tym :-)

Pozdrawiam nostalgicznie

Herr L.

chamopole — Fri, 12 Sep 2008 12:53:21 +0000

Ja w tym Linzu – mieście to byłem ze trzy raz a cały pozostały czas na górze, nad miastem. To był rok 1973 albo 1972, czyli za Franza Josepha. A jak była mgła, znaczy góra tkwiła w chmurze, to mieliśmy wolne, bo klienci nie dojeżdżali wtedy, ale mi się nie chciało jechać w dół. I wieczorami późnymi surrealistyczny widok leżącego w dole Linzu, z pomarańczowo oświetlonymi arteriami, po których niemal nic nie jeździło, bo dla Austriaków była głęboka noc.

Najbardziej surrealistyczna jednak była wizyta w knajpie delegacji polskich związków zawodowych, do której wypchnięto mnie jako dolmetsiera, ale to zupełnie inna beczka śmiechu…
:)

Pozdrowienia i powodzenia

O żesz, Panie Joteszu!

germania — Fri, 12 Sep 2008 11:27:45 +0000

a kiedyź to Pan tam pracował, bo ja w tej dużej restauracji spożyłem swego czasu_cordon bleu_. Na piwie to jednak siadywałem obok przystanku, bo sympatyczniej. Oczywiście głównie to ja się gnieżdziłem w Bad Cafe czy u Berger Mammi (oczywiście na pięterku, bo na dole to byl tzw. dołek z przymiotnikiem ) przy Bad Gasse, czyli w ogóle w tzw. tamtejszym Trójkącie Bermudzkim.

W soboty i niedziele łaziliśmy natomiast na most do ogródka nad Dunajem po stronie Uhrfahru pod Kasztany. To było takie cuś z torem bilardowym z XIX w. przy Ottensheimstrasse, czyli w strone zamku w Ottensheim.

Miłego popołudnia życzę

Herr Lorenzo,

chamopole — Fri, 12 Sep 2008 10:38:29 +0000

to prawda z tym tramwajem, najbardziej stromym i bardzo urokliwym, bo miniaturowym. Na Pöstlingbergu mieszkałem kiedyś dwa miesiące, bo pracowałem jako student w jednej z restauracji na szczycie, akurat w największej. A kwaterę miałem a dawnej bastei bramnej…

Co do umlauta to niewiele pomogę, bo całą nazwę wkleiłem z wiki, gdzie szukałem przypomnienia.
:)

Chciałbym troch sprostować, Szanowny Panie Joteszu

germania — Fri, 12 Sep 2008 10:05:29 +0000

Otóż nie jest to język niemiecki, jakby nam się mogło wydawać, a austriacki. Austriacy powoli dochodzą do wniosku, ż jednak to jest ich własny język. Nawet słówniki wydają.

Zas co do owej kolejki, to nie jest kolejka, a tramwaj. I tu jest clou programu, bo rzeczywiście jest to tramwaj zębaty, najbardziej stron y na świecie.

A na Poestlinbergu to ja nawet mieszkałem czas jakiś.

BTW: w jaki sposób pisze Pan na txt umlauty – bezpośrednio czy kopiuje Pan z Worda albo innego programu? Byłbym zobowiązany za podpowiedź.

Pozdrawiam serdecznie

PS. taki drobny żarcik z okolic Linzu: czy wie Pan dlaczego chłopi z Muehlviertel (zaczyna się zaraz za wspomnianym Poestlinbergiem) trzymają na telewizorach czuszkę?

Żeby obraz był ostrzejszy.

Miłego popołudnia

Woshosdugezogt?

chamopole — Fri, 12 Sep 2008 08:02:05 +0000

Tak brzmiał dla mnie niemiecki w Linzu, pięknym mieście nad Dunajem, gdzie na górę Pöstlingberg wspina się najbardziej stroma kolejka zębata…

A ja pożegnam się ewentulnie wiedeńskim

germania — Thu, 11 Sep 2008 21:24:45 +0000

serwus, wymawianym nie wiedzieć czemu sjeewas. A na polamanie języka Indianie też maja swój przepis, ktory spróbuję zapisac tak: oachkatzlschwuaff. Niech Pan zgadnie, Panie Oszuscie, co to znaczy?

Pozdrawiam polamańczo