przekazach ale usiłuję to wyczytać w twoich.

Co mnie uderza?

To, że ukraińscy sąsiedzi niosący Polakom nadzieję, ochronę, żywność, ukrycie.
Życie..

Sa przedstawiani jako właściwie dziwacy, odstępcy od swojego narodu.
Tymczasem ja bym pisząc o nich podkreślał i wyczerniał, że to właśnie byli Ukraińcy, nasi sąsiedzi, porządni ludzie.
A tamci to byli szubrawcy, upowcy, bandyci a nie Ukraińcy.

Tak to widzę, może źle tłumaczę?