“Jednym słowem trzeba je zając zanim usadowi się tam bat’ko ub bolszewicy” – Stankiewicz, pierwszy dialog w tekście.

“Ukraina, lato 1919 roku. Armie stały do siebie skosem” -pierwsze zdanie “Powrotu”.

PS Maksymilian jest nie synem a wnukiem człowieka który “wzbogacił się, przewożąc dla powstańców broń,” – niejakiego Jaszki syna Franciszka Rogya