“tych pięciu talentów przecież, mimo że talenty to wcale nie lekki kawałek chleba, prawda, z definicji”

Coś w tym jest. Prawda. I patrząc na plakat Jareckiego, to jeżeli te pięć łańcuchów talenty symbolizuje, to trzymają go one mocno i na szczęście/nieszczęście (dopuszczam odmienne podejście)... łatwo nie puszczą.