Ciekawe, czy Alicja… Dodgsona (Carolla) wpłynęła na twórczość futurystów i symbolistów? Zestawiając przytoczony przez Ciebie wiersz z książki Carolla z utworami np. Wielemira Chlebnikowa, widać niezwykłe wprost podobieństwa. U nas Leśmian, wczesny Wat, Młodożeniec, czy Czyżewski szli w podobnym kierunku. Język oniryczny, magiczny, jak to ujmował Chlebnikow – zaumnyj jazyk.
Lagriffe
Ciekawe, czy Alicja… Dodgsona (Carolla) wpłynęła na twórczość futurystów i symbolistów? Zestawiając przytoczony przez Ciebie wiersz z książki Carolla z utworami np. Wielemira Chlebnikowa, widać niezwykłe wprost podobieństwa. U nas Leśmian, wczesny Wat, Młodożeniec, czy Czyżewski szli w podobnym kierunku. Język oniryczny, magiczny, jak to ujmował Chlebnikow – zaumnyj jazyk.
pozdr.
Kisiel -- 17.02.2010 - 09:21